某天,在圖書館的coffee corner,任勞任怨的日本好人Daiske帶著做好的Curry來給Rita跟我當晚餐,一邊聽著Rita談論著日本是個奇怪個性的民族之類的...
吃完Daiske的Curry之後,我想應該要有所回報,於是想起我的相機中有鴨寶寶的照片,於是一段亂七八糟的對話從此開始:
Carol: Have you seen the "doctors" in front of the NHS building? I have photos, would you like to see?
Rita&Daiske: ............................................what's photos???
Carol: ........................................ Sorry...I mean "Ducks" not "Doctors" (blush)....
Rita & Daiske: HAHAHA~~~~~~~~
and after that, when talking about shopping in ASDA
Rita: I need to buy fresh food in ASDA.
Carol: I know, you always buy "lecture" ......
Rita: ............I don't need "lecture", I think you mean "lettuce"
Carol: ...............Thank you (cannot stop laughing)
Rita & Daiske: HAHAHAHA~~~~~~~
Minutes later, when I show my photos in my laptop to them, Rita recalled her traveling in Germany.....
Rita: ~~you know, when I stood on the top of the church tower, I can image the feeling of "Penguin"~~~
Carol & Daiske: ...................................
Carol: I think you mean "Pigeon".......How can "Penguin" fly??
Rita, Daiske & Carol: HAHAHAHA~~~~~~~
Rita: It's a desease.........
The next next day, after my presentation,
Rita: Carol, well done, you keep talking in 20 mins.... but you know 你把"Drivers" 打成 "Divers"了耶.
Carol: Cow.........................原來我還沒痊癒.........
留言列表